Communication interculturelle Formation interculturelle

Traits principaux des particularités de communication en France

 

Voici un vrac, quelques traits typiques des Français :

Une communication implicite

En France, communication interpersonnelle de type implicite, indirecte, où l’individu ne dit pas directement ce qu’il pense : “ Ca n’est pas mal ” davantage que “ c’est bien ”

On utilise beaucoup plus la communication orale en GB et aux USA qu’en France.

Des managers peu pragmatiques

En France, la formation des managers prédispose au style cérébral, alors que les situations d'ambiguïté exigent plutôt une perspective inductive.

Friands de rhétorique et de logique, les Français s’intéressent au pourquoi, les étrangers au comment et au combien. Intellectuel n’est pas une insulte en France (les GB et PB sont beaucoup plus pragmatiques).

Un environnement de travail bureaucratisé et hiérarchique

Dans De la démocratie en Amérique, A. DE TOCQUEVILLE opposait il y a déjà un siècle et demie la simplicité du principe américain de l'obéissance hiérarchique, fruit d'un contrat honnête passé entre égaux, à la France de son époque, où supérieurs et subordonnés vivent dans un climat empreint d'arrière-pensées une relation hiérarchique tumultueuse.

Le sociologue M. Crozier décrit la France comme : "Le Phénomène bureaucratique".

Pour aller plus loin : www.census.fr

Séparation vie professionnelle / vie privée

Peu d’humour au travail. Mais au sud de la France, comme dans les pays slaves et latins : plaisanteries politiques) et de remarques personnelles (contrairement aux Anglo-saxons) dans les relations de travail.

Une forme d'arrogance

Un personnage typique représentant la France pour nombre d'étranger est Cyrano de Bergerac.

 
 
 

  Généralités sur la communication

Théories de la communication

Apports de la linguistique

Communication non verbale

Communication en groupe

Bien communiquer

  Communication en entreprise

Communication interne

Le manager, artisan de la communication

Le management en Europe

Travailler avec des étrangers

Les Français au travail

   Autres thématiques
 

La littérature au XXe siècle

 

Copyright (c) 2007-2011 - Communication Interculturelle.com Tous droits réservés. Contacts